Par : Hamza Alian
Écrivain et journaliste ✍️
Bien que le français soit enseigné au Koweït depuis 1966, il progresse lentement par rapport aux autres langues vivantes et actives, et dans l’environnement des pays du Golfe, le français est entré par la porte du commerce et du monde des affaires plus qu’en tant que deuxième ou troisième langue au sein de ces sociétés. Mais le Koweït a bénéficié d’un statut privilégié et la langue française a été une source de diversité et d’enrichissement qui a attiré les chercheurs dans ses universités principalement pour obtenir des diplômes supérieurs qu’ils ont emportés chez eux et qui ont constitué une sorte de “fierté” pour ceux qui ont étudié dans des universités américaines ou anglaises. J’ai eu des amitiés avec de nombreux Koweïtiens qui ont obtenu leur diplôme de ces universités, y compris feu Ali Al-Baghli, qui se distinguait des autres dans ses conversations en français et sa connaissance de ses villes et de sa culture. Récemment, le dessinateur et collègue Kamel Abdul Hamid Fares est entré en scène avec une nouvelle version et une variété de La Gazette, un magazine en français lancé par la presse électronique. Il convient également de mentionner les projets précédents dans ce domaine, la première tentative de journalisme en français au Koweït a été réalisée à travers la publication d’un supplément hebdomadaire de huit pages de Kuwait Times, le quotidien anglais dirigé par feu le professeur Youssef Alian, pendant environ un an d’octobre 1995 à septembre 1996, mais elle s’est arrêtée pour des raisons financières, comme on dit. Les membres contributeurs ont ensuite publié ce supplément hebdomadaire, qui étaient des Koweïtiens affiliés à la francophonie, cherchant un autre moyen d’exprimer leurs idées et leurs aspirations et de renforcer la position du Koweït dans les forums internationaux, en particulier francophones. Ainsi est née l’initiative de la création d’une alliance culturelle, Alliance Française, visant à renforcer les relations culturelles et sociales entre les deux parties koweïtiennes et françaises, mais ce projet ambitieux est encore en attente d’approbation par les institutions de l’État. C’est alors que l’idée de relancer La Gazette électroniquement dans une nouvelle version de magazine, en tant que 1er site numérique francophone Koweïtien crée par des enthousiastes locaux et francophones, tous pour essayer d’exposer leurs idées dans un magazine en langue française..
L’adresse du site:
lagazette-mag.com
