Les entretiens tenus aujourd’hui par le ministre des Affaires étrangères Cheikh Salem Al-Sabah avec son homologue omanais Badr Al-Busaidi ont porté sur les relations bilatérales, les développements régionaux et la coordination des positions à leur égard, et les discussions se sont terminées par la signature de deux mémorandums d’accord et de deux programmes exécutifs.

Les entretiens tenus aujourd’hui par le ministre des Affaires étrangères Cheikh Salem Al-Sabah avec son homologue omanais Badr Al-Busaidi ont porté sur les relations bilatérales, les développements régionaux et la coordination des positions à leur égard, et les discussions se sont terminées par la signature de deux mémorandums d’accord et de deux programmes exécutifs.

تركزت المباحثات التي أجراها اليوم وزير الخارجية الشيخ سالم الصباح مع نظيره العماني بدر البوسعيدي على العلاقات الثنائية والتطورات الإقليمية وتنسيق المواقف تجاهها، وانتهت المباحثات بالتوقيع على مذكرتي تفاهم وبرنامجين تنفيذيين .

Au cours de la réunion tenue aujourd’hui, les deux parties ont souligné la profondeur des relations amicales historiques existant entre les deux pays et l’intérêt commun de les développer dans tous les domaines, ce qui apportera davantage de bénéfices aux deux peuples et aux deux pays frères. . Les deux ministres ont exprimé leur satisfaction du niveau avancé atteint par les relations de coopération bilatérale et de la coordination existante entre eux sur diverses questions d’intérêt commun.

À cet égard, les deux parties ont échangé leurs points de vue sur un certain nombre de développements régionaux et internationaux, notamment ceux liés à l’agression brutale d’Israël contre la bande de Gaza et à ses dangereuses répercussions sur la région. Ils ont souligné l’importance d’intensifier les efforts régionaux et internationaux pour mettre fin à l’escalade et à la guerre et assurer la protection des civils et de leurs besoins humanitaires, réitérant leur ferme condamnation et leur rejet absolu des violations continues par Israël, puissance occupante, du droit international et humanitaire et la nécessité pour la communauté internationale de la tenir responsable des crimes commis contre le peuple palestinien et du meurtre de milliers d’enfants, de femmes et d’autres civils innocents et sans défense dans la bande de Gaza et dans le reste des territoires palestiniens occupés. Tout en saluant la résolution du Conseil de sécurité publiée hier concernant l’appel à une trêve humanitaire, les deux ministres ont appelé à l’application de normes mondiales unifiées dans la mise en œuvre du droit international et au fait que le Conseil de sécurité des Nations Unies a la responsabilité fondamentale et centrale de mettre fin à l’agression. protéger les civils des guerres et maintenir la paix et la sécurité des organisations internationales en vertu du Chapitre VII de la Charte des Nations Unies. Les deux ministres ont renouvelé les positions fermes de l’État du Koweït et du Sultanat d’Oman en faveur de la solution à deux États et de la création d’un État palestinien indépendant avec Jérusalem-Est pour capitale, comme le stipulent les résolutions de légitimité internationale afin que la sécurité et la paix soient assurées. prévalent dans la région. À l’issue de la réunion, Cheikh Salem Al-Sabah et son homologue omanais ont signé deux mémorandums d’accord et deux programmes exécutifs dans le domaine de l’enseignement supérieur et dans le domaine du renforcement de la protection de la concurrence et de la coopération technique dans le domaine de la protection de l’environnement 2024-2026. dans le domaine du développement des exportations industrielles 2024-2025. La réunion s’est déroulée du côté koweïtien en présence du vice-ministre des Affaires étrangères, l’ambassadeur Cheikh Jarrah Jaber Al-Ahmad, du ministre adjoint des Affaires étrangères pour les affaires du Conseil de coopération du Golfe, l’ambassadeur Salem Al- Zamanan, et l’ambassadeur du Koweït à Oman, Dr. Mohammed Al-Hajri et le ministre adjoint des Affaires étrangères chargé des affaires du cabinet du ministre, le ministre plénipotentiaire Nawaf Al-Ahmad. La réunion s’est déroulée du côté omanais en présence du chef du Conseil de coopération du Golfe et du Département régional de voisinage, Cheikh Ahmed Al Maskari, et de l’ambassadeur du Sultanat d’Oman au Koweït, Dr. Saleh Al-Kharusi et un certain nombre de hauts responsables des deux camps.